Είναι φίλοι από τον καιρό που συνυπήρξαν στην Εθνική Σουηδίας. Ο Κώστας Φλεβαράκης ως προπονητής, ο Σωτήρης κι ο Γιάννης Ντάνος ως φυσικοθεραπευτές. Το ότι θα τους έδεναν δεσμοί φιλίας ήταν δεδομένο, αφού δεν υπάρχει Έλληνας που θα βρεθεί στη Σουηδία και δεν θα γνωρίσει (και δεν θα αγαπήσει) τους αδερφούς Ντάνους.
Ο κόουτς των Τρικάλων βρέθηκε στη Στοκχόλμη και δεν μπορούσε παρά να περάσει να δει τους Ντάνους. Είχαν τον χρόνο να τα πουν, να πιούν ένα τσάι στο εκπληκτικό μαγαζί που έχει φτιάξει ο Γιάννης και -φυσικά- να φωτογραφηθούν.
Οι αδερφοί Ντάνοι μετρούν ανάποδα για τις διακοπές τους, αφού σε λίγες μέρες θα αφήσουν τη Σουηδία για να έρθουν στην πατρίδα, να απολαύσουν τον ήλιο και τη θάλασσα, αλλά και να ασχοληθούν με τα του Αθηναϊκού…
