Έτοιμοι να προχωρήσουν στην απόκτηση του Καρτιέ Μάρτιν παρουσιάζονται οι Ατλάντα Χοκς, οι οποίοι τα έχουν βρει σε όλα με τον παίκτη για συνεργασία μέχρι το τέλος της σεζόν.
Οι δύο πλευρές έχουν μείνει ικανοποιημένες από την δοκιμαστική περίοδο της συνεργασίας τους, καθώς ο Μάρτιν έχει ήδη υπογράψει δύο 10ήμερα συμβόλαια με την ομάδα της Ατλάντα. Το πρώτο ήταν την πρώτη Φεβρουαρίου, το δεύτερο στις 11 του ίδιου μήνα και μετά τη λήξη του, η συνεργασία τους αποκτά πιο μόνιμο χαρακτήρα.
Μάλιστα, ο Μάρτιν ξεκίνησε και τη σεζόν με την Ατλάντα, όμως , στις 7 Ιανουαρίου μεταπήδησε στους Σικάγο Μπουλς, με τη φανέλα των οποίων αγωνίστηκε μέχρι το τέλος του μήνα και συμμετείχε σε 6 παιχνίδια με 2.5 πόντους μέσο όρο.
Με τη φανέλα των Ατλάντα Χοκς, τα νούμερά του είναι ανεβασμένα, καθώς μετράει 6.7 πόντους και 2 ριμπάουντ σε 31 παιχνίδια.