Ο Μαρσελίνιο Χουέρτας επέστρεψε στην Ευρώπη, αλλά και στην ομάδα που έγινε ευρέως γνωστός στη γηραιά ήπειρο. Ύστερα από δύο χρόνια στο ΝΒΑ, όπου αγωνίστηκε με τη φανέλα των Λέικερς, ο Βραζιλιάνος γκαρντ υπέγραψε συμβόλαιο συνεργασίας δύο ετών με την Μπασκόνια.
Ο 34χρονος άσος βρισκόταν στο στόχαστρο και της Μάλαγα, ωστόσο οι Βάσκοι κατάφεραν να τον φέρουν πίσω στην ομάδα, στην οποία αγωνίστηκε τη διετία 2009-2011.