Σαν κεραυνός εν… αιθρία έπεσε στα αυτιά του Χοσέ Καλντερόν η είδηση της μεταγραφής του στους Νιου Γιορκ Νικς από τους Ντάλας Μάβερικς, καθώς ο Ισπανός γκαρντ δεν είχε καμία ένδειξη για τη συγκεκριμένη εξέλιξη.
Ο Καλντερόν αποτέλεσε μέρος ανταλλαγής ανάμεσα στις δύο ομάδες, με τον ίδιο να δηλώνει σοκαρισμένος από την τροπή που πήραν τα πράγματα, κάτι που δεν περίμενε στην αρχή του καλοκαιριού.
Όπως χαρακτηριστικά δηλώνει: “Όταν είσαι σε μια ομάδα που νιώθεις άνετα, παίζεις πολύ χρόνο, συμμετέχεις στα πλέι οφ και δεν χάνεις προπονήσεις, δεν περιμένεις ότι την επόμενη σεζόν δεν θα βρίσκεσαι εκεί”, δείχνοντας να είναι πειραγμένος από τη στάση των Ντάλας Μάβερικς απέναντί του.