Μετά την οργή που προκάλεσε η “αφελής” ανάρτηση για τον Θανάση Αντετοκούνμπο, η οποία από νωρίς μας ευαισθητοποίησε και αντιδράσαμε, η ιστοσελίδα που… χάθηκε στη μετάφραση έσπευσε να ζητήσει συγνώμη:
“Μετά τον σάλο που προκάλεσε ένα άρθρο μας για τον αθλητή Αντετοκούμπο, είμαστε εδώ για να πούμε ένα μεγάλο συγγνώμη, από τον ίδιο τον παίχτη, αλλά και από όλους σας, διότι το αρχικό μας άρθρο δεν ελέχθηκε και αναρτήθηκε βλακωδώς!
Έχουμε κατεβάσει το άρθρο και θέλουμε να δηλώσουμε ότι:
1) δεν έγινε εσκεμμένα,
2) δεν υποβόσκει πίσω από το άρθρο καμία ιδεολογία και
3) όλο αυτό ήταν καθαρά λάθος του τμήματος ειδήσεων του Οργανισμού!
Ελπίζουμε για την κατανόησή σας και θεωρούμε ότι μετά και την προσωπική επικοινωνία που θα υπάρξει εντός της ημέρας με τον παίχτη θα τελειώσει οριστικά το θέμα! Άνθρωποι είμαστε και λάθη κάνουμε, αρκεί να τα κατανοούμε όπως πράξαμε τώρα.
Εκ της διευθύνσεως”
Δεκτή (από εμάς τουλάχιστον) η συγνώμη.