Τραγικό περιστατικό με αρνητικό πρωταγωνιστή τον Μαρτίνας Αντριουκάιτις! Ο Λιθουανός φόργουορντ δολοφόνησε τη γυναίκα του, Ρενάτα, στο σπίτι τους στη Λετονία και εν συνεχεία έβαλε τέλος και στη δική του ζωή. Κι όλα αυτά μπροστά στα μάτια του 14χρονου γιου τους! Ο μικρός μάλιστα ήταν αυτός που κάλεσε τόσο την αστυνομία όσο και το ασθενοφόρο, ωστόσο, οι γονείς του υπέκυψαν …

Θρήνος έχει ξεσπάσει στην οικογένεια του Ταζ Γκίμπσον όταν ο πάουερ φόργουορντ των Σικάγο Μπουλς πληροφορήθηκε πως ο 6χρονος ξάδερφος του δολοφονήθηκε. Το άτυχο παιδί βρισκόταν σε ένα ασανσέρ στο Μπρούκλιν το απόγευμα της Κυριακής, όταν ένας μανιακός άνδρας το μαχαίρωσε πολλές φορές με αποτέλεσμα να χάσει ακαριαία τη ζωή του. Ο άσος των Μπουλς, όντας συντετριμμένος από τον χαμό …