Ο Νίκος Ζήσης βρίσκεται στην Γερμανία και προετοιμάζεται για τη νέα αγωνιστική περίοδο, η οποία θα τον βρει να αγωνίζεται για ακόμα μία σεζόν με τη φανέλα της Μπάμπεργκ.
Ο Έλληνας γκαρντ δουλεύει σκληρά για να είναι έτοιμος στην έναρξη των επίσημων αγωνιστικών υποχρεώσεων της γερμανικής ομάδας, ενώ ταυτόχρονα φροντίσει να μαθαίνει τα μυστικά… του μπάσκετ και στους γιους του.
Ο Μάρκος, ο Αλέξανδρος και ο Άγγελος προπονούνται μαζί με τον μπαμπά. Καλύτερο δάσκαλο δεν θα μπορούσαν να έχουν!